私がフィデルだ 【その2】

服喪の間、流れていたフィデルの追悼番組

フィデル・カストロ前議長が逝去された11月25日から9日間、服喪として、アルコール飲料の販売と「歌舞音曲」が自粛され、テレビは全てのチャンネルで追悼番組が流されましたが、旅行者への影響は最低限に抑えられていたようです。
ハバナ・ビエハのラム酒博物館は試飲も販売も通常通り。レストランバー「フロリディータ」はバンド演奏はありませんでしたが、ヘミングウェイが愛したダイキリは飲むことができました。

私がフィデルだ 【その1】

フィデル逝去を伝えるラウル・カストロ議長

ご無沙汰しておりました。
久しぶりの更新です。

11月22日から12月20日までの約１カ月間、キューバに滞在していました。
20回目ほどになるキューバへの旅ですが、今回は、フィデル・カストロ前議長の逝去という大きなニュースに立ち合うことになり、特に忘れ難い旅となりました。

フィデルが亡くなった11月25日、私はCUBAPON（日本キューバ連帯委員会）2016年友好訪問団の皆さんとともに「革命のゆりかご」と呼ばれている街、サンティアゴ・デ・クーバにいました。

拉致問題に思うこと

数日前の拉致問題の記事―【蓮池透さん、対北朝鮮の戦略見直しの必要性を語る】
これに関連してキューバの戦略的外交について考察してみたい。

拉致問題を考えるとき、私はキューバの「5人の英雄」を思い出す。

1998年から2014年12月までアメリカに囚われていた5人のキューバ人がいた。彼らは、5人の英雄―「Cinco Héroes」、または「Miami five」と呼ばれていた。
一昨年12月、アメリカーキューバ間の国交回復に向けた協議の開始に先立ち、終身刑を含め刑期が残っていた3人が電撃的に釈放されキューバに戻ってきたニュースが映像とともに全世界をかけ巡った。既に刑期を終えてキューバに戻っていた2人を含め、5人全員がラウル・カストロ議長の前に顔を揃えた。キューバのメディアは一斉に「フィデルの約束をラウルが果たした」と報じた。

おバカ大賞マルコ・ルビオ

アメリカの上院議員マルコ・ルビオが「キューバへの渡航は見合わせてほしい」とか言っている。
理由は、キューバの空港はセキュリティーに問題があり安全が確保されないから、とのこと。
記事のコメント欄には「このバカ、何言ってんだ」と身もフタもない反応が並ぶ。
口を開けばキューバ攻撃しかない彼のペラッペラな思考回路は世界的に有名らしい。もっともらしい理屈をつけても、彼の言動はすべて「キューバを困らせたい」というそれだけだ。

2016キューバ友好訪問団（ご案内）

2016年秋、CUBAPONキューバ友好訪問団、参加者募集中！

（詳しくはIFCまで）

平和の園に咲き誇るキューバ

8月24日、ハバナにおいて、コロンビア政府と反政府ゲリラ（FARC）間の内戦終結について最終合意がなされました。

以下、キューバインフォメーションの記事「キューバはコロンビア人民への約束を果たした」より（抜粋）

とうに知られている、平和と連帯、正義のために尽力するキューバの立場をさらに確かなものにした。人類が血で血を洗う戦争と危険な国際的紛争によって脅かされて暮らしている今日、戦闘の終結と平和的共存の実現は対話によってのみ可能であるということを改めて示すことができたのだ。
キューバは、兄弟国であるコロンビアの人民、フランシスコ法皇との約束を果たし、また、2014年、ラウル・カストロ議長がハバナで開かれたCELAC（ラテンアメリカ・カリブ諸国共同体）首脳会議での「リオ・ブラボーの南からパタゴニアまでの地域（メキシコ以南の中南米地域）を平和地域に」との呼びかけを実現させた。

次の停留所はキューバ！

「次は、キューバに止まりまーす」（JetBlue）

半世紀以上の断絶を超え、今月末からアメリカ－キューバ定期便の航路が再開とのこと。

来週水曜日、8月31日にはフォートローダーデール・ハリウッド空港（フロリダ）－サンタ・クララ直行便のジェット・ブルーが初就航。この空路は1961年に打ち切られたものだそうです。

「これは前向きな一歩であり、キューバと合衆国の関係改善のプロセスに大いに貢献するものです」とキューバ交通省（Mitrans）エドゥアルド・ロドリゲス・ダビラ副大臣は記者会見で述べました。

ミハイン・ロペスの金メダル

“Yo fui a la Olimpiada a ganar, porque este pueblo lo merecía”

（僕は優勝するためにオリンピックに行った。勝利こそがキューバ人民にふさわしいから）。

“Sabía que mi pueblo esperaba este resultado, porque conoce que soy un atleta que me he sacrificado mucho, y que he estado guerreando desde chiquitico”.
（僕はみんながこういう結果を望んでるって知っていたんだ。僕がどんなに頑張ってきたか、みんなわかっているから。小さい頃から、ずっと）。

“Todo lo que hago es por este pueblo. Cuando salgo a luchar, siento que estoy defendiendo estos momentos y todas las cosas lindas que tenemos”.
（僕がやっていること全てキューバ人民のためなんだ。リングに出るとき、僕たちのかけがえのないひとときとすべての美しいものを自分がこうして守っているのだと感じるんだ）